Based on his own childhood memories, Davies’ film is an intense, emotional evocation of a Liverpudlian family living under the shadow of a violently unpredictable father.